✳ SEU CHAMADO. CONECTADO.

Mais ministério.
Menos administração.

Da primeira porta ao próximo acompanhamento. Reúna seu território, suas equipes e os detalhes do dia a dia para se concentrar em compartilhar esperança.

Para programas de organizações. Para a colportagem pessoal. Para a missão.

Tela real do progresso da equipe no iOS em inglês com pesquisas, livros e vendas de demonstração fictícias Tela real do estudante em campo no iOS em inglês mostrando atividades fictícias

Telas reais do iOS em inglês · Dados fictícios de demonstração

Um propósito. Cada parte do trabalho.

Planejar com intençãoServir juntosAcompanhar com fidelidade

DO PLANEJAMENTO AO ACOMPANHAMENTO

Cada parte do seu dia.
Trabalhando em conjunto.

Um lugar conectado para os detalhes que tornam possível um dia em campo. Conheça de perto.

01 / PLANEJE SEU DIA

Um bom plano.
Um primeiro passo com confiança.

Crie territórios, divida o trabalho e prepare planos de áreas antes de começar o dia. Veja onde suas equipes estão trabalhando e como a cobertura está avançando.

  • Criar territórios e subterritórios
  • Atribuir equipes e organizar áreas de colportagem
  • Conferir a cobertura e o progresso das áreas

Captura de tela do iOS editada · Identidade fictícia de demonstração

VISITAS GUIADAS CURTAS

Veja na prática.
Aprenda no seu ritmo.

Escolha o tutorial para sua função. Acompanhe telas reais do app e orientações práticas para seu dia em campo.

Os vídeos e as capturas de tela estão em inglês.

3–5 minutos · Narração de Caleb · Legendas visíveis

Tutorial rápido para estudantes

Registre visitas, receba pagamentos com Square Tap to Pay, registre interessados, acompanhe seu progresso e obtenha ajuda quando precisar.

Abrir vídeo em uma nova aba

PARA ASSOCIAÇÕES E ORGANIZAÇÕES

Um programa completo.
Um propósito compartilhado.

Apoie quem realiza o trabalho. Dê aos diretores de programa e líderes uma visão mais clara do campo, e à sua organização uma visão mais organizada dos detalhes.

Comece seu período gratuito Deixe o app com a sua cara

Reúna sua equipe

Organize programas, forme equipes, atribua líderes e gerencie o acesso por função à medida que seu ministério cresce.

Veja o trabalho ganhar forma

Confira a cobertura dos territórios, a atividade das equipes e os resultados do programa. Prepare um bom plano para cada dia.

Simplifique os relatórios

Tenha uma visão mais clara das vendas, doações, livros, horas e estoque do seu programa.

MENOS CORRERIA NO FECHAMENTO DA FOLHA

Sim, também pode ajudar com a folha de pagamento.

Revise os registros de horas, prepare resumos de remuneração, considere os descontos e exporte um CSV para o processo de folha de pagamento da sua organização.

Ferramentas de preparação da folha de pagamento; o pagamento é realizado separadamente.

DEIXE COM A SUA CARA

Seu ministério.
Sua identidade.

Ofereça à sua equipe um app com o qual ela se identifique. Personalize o espaço de trabalho da sua organização com seu logotipo, nome e cores, mantendo as ferramentas de evangelismo de publicações de que sua equipe precisa.

Um app. Muitas identidades ministeriais.

Exemplos de marca das opções incluídas no app.

UMA APARÊNCIA FAMILIAR PARA SUA EQUIPE

Faça da marca da sua organização parte da experiência.

No portal de administração, abra Configurações e selecione o botão de edição ao lado da sua organização.

Entrar para personalizar
  1. Escolha seu ponto de partida

    Em Marca da organização, escolha uma marca predefinida, como Youth Rush, Youth Summit, HHES, LEAD ou SOULS West. Escolha Personalizada para usar sua própria identidade.

  2. Adicione seu logotipo e suas cores

    Envie o logotipo da organização, defina o nome da marca e o nome de exibição e escolha suas cores principal e secundária.

  3. Leve sua identidade a cada detalhe

    Personalize a identidade visual dos recibos, escolha um ícone de app disponível e salve as configurações da organização.

O logotipo enviado identifica as telas compatíveis do app e da web. Os ícones na tela de início do celular usam os modelos incluídos no app; enviar um logotipo não cria um novo ícone para a tela de início.

Catálogo pessoal real do iOS em inglês com livros, preços e estoque de exemplo

Catálogo pessoal no iOS · Livros de demonstração

PARA COLPORTORES INDIVIDUAIS

Seu ministério.
Seu ritmo.

Você não precisa de um programa completo para realizar um trabalho significativo. O modo de colportagem pessoal oferece um lugar para planejar, registrar e refletir sobre seu próprio ministério.

  • Mantenha um registro pessoal de visitas, vendas e interessados.
  • Monte seu catálogo com a biblioteca de livros ou adicione os seus.
  • Registre suas horas de colportagem e acompanhe seu progresso.
  • Mantenha os pagamentos pessoais separados do trabalho do programa.
Começar colportagem pessoal gratuitamente

OS DETALHES FAZEM A DIFERENÇA

Feito para o trabalho real.

Mais que um contato

Registre respostas de pesquisas, pedidos de oração, níveis de interesse e observações que deem contexto à próxima conversa.

Tempo com propósito

Registre as horas em campo e a duração das visitas. Os registros de horas do programa ajudam na revisão e na preparação da folha de pagamento.

Da venda ao recibo

Registre livros, doações e detalhes de pagamento. As conexões compatíveis com o Square acrescentam ferramentas de recebimento e recibos.

Mantenha a conexão em campo

Alertas de ajuda, pedidos de busca e ferramentas compatíveis de rádio da equipe facilitam a coordenação. As ferramentas de localização dependem de permissões e conectividade.

Seus livros, bem registrados

Gerencie catálogos, confira o estoque, registre reposições e retiradas e veja o histórico das movimentações.

Um lugar para seu programa

Use a marca da organização, as configurações do programa e as funções de acesso para apoiar a forma de trabalhar da sua equipe.

Conhecer a lista completa de recursos

Planejar territórios e rotas

Territórios e subterritórios · Equipes · Mapas de cobertura e histórico · Planos e blocos de horário · Rotas manuais e pontos de controle · Exploração e status dos percursos · Planejamento e rotas automáticas compatíveis

Registrar visitas e acompanhar

Duração, resultados, oração e notas · Pesquisas em inglês e espanhol · Contatos, níveis de interesse e acompanhamento · Exportação CSV · Envio opcional ao Thrive, envio histórico e revisão de erros

Vendas, pagamentos e estoque

Vendas e doações · Dinheiro, cheques e pagamentos Square compatíveis · Tap to Pay onde disponível · Solicitações de recibos · Catálogos e biblioteca de livros · Reposição, retirada e histórico · Relatórios de pagamentos e vendas

Colportagem pessoal

Espaço pessoal separado · Visitas, interessados, vendas e estatísticas · Catálogo próprio e livros favoritos · Territórios, planos e rotas manuais · Horas de colportagem · Pagamentos e recibos pessoais · Vínculos com organizações e controles de compartilhamento

Apoio em campo e rádio

Localização da equipe e controles de compartilhamento · Pedidos de ajuda e busca · Relatos de problemas e riscos no território · Rádio de equipe e privado · Histórico de voz e confirmação de leitura · Revisão autorizada · Notificações e recuperação offline compatível

Horas e folha de pagamento

Registro de ponto e refeições · Dias recentes · Correções, revisão e aprovação · Resumos de remuneração · Descontos · Permissões da folha · Exportação CSV para seu processo de pagamento

Metas, progresso e recordes

Metas de estudantes, equipes e programas · Objetivos diários, semanais e do programa · Calendários e ajustes · Progresso e orientação de planejamento · Recordes pessoais e de equipe · Painéis e análises

Testemunhos e revisão editorial

Rascunhos e perguntas orientadoras · Gravação e transcrição quando habilitadas · Redação e aprimoramento opcionais com IA · Revisão de fontes e esclarecimentos · Comentários e atribuições editoriais · Autorizações do autor e responsável · Exportação Word e acompanhamento de publicações

Organizações e equipes

Várias organizações e programas · Equipes e convites · Códigos de acesso e permissões · Apoio a líderes em treinamento · Ativação de programas · Logos, cores, recibos e ícones incluídos · Inscrição e faturamento de organizações

Dispositivos, idiomas e aprendizado

iPhone e iPad · Android beta: ferramentas para estudantes, líderes e colportagem pessoal · Administração web · Resumos e lembretes no Apple Watch · Widgets · Live Activities, atalhos de rádio e CarPlay compatíveis · Idiomas e tutoriais guiados

Este inventário abrange recursos do código atual; nem todos estão publicados em cada dispositivo. A disponibilidade depende da versão, plataforma, função, configurações e serviços. A versão beta do Android inclui funções para estudantes, líderes e colportagem pessoal; o lançamento público no Google Play está pendente e existem diferenças entre plataformas. Metas, testemunhos, rotas automáticas e recursos complementares dependem da implantação. Gravação, transcrição, IA e e-mail a responsáveis exigem serviços habilitados. Stripe permanece em integração por etapas. A folha prepara exportações; não paga salários.

DA SUA MESA A CADA PORTA

Ao seu alcance.
Onde quer que você sirva.

Feito para os dispositivos que você usa em campo, com um espaço de trabalho no navegador para administrar programas.

iPhone e iPad

Ferramentas de campo, telas de liderança e colportagem pessoal no app da Apple.

iOS · iPadOS

Android

Ferramentas para estudantes, líderes e colportagem pessoal, incluindo equipes, planejamento de territórios, visitas, vendas e atividade.

BETA · LANÇAMENTO PÚBLICO PENDENTE

Apple Watch

Telas complementares com estatísticas de equipes e programas, duração de visitas e lembretes.

watchOS · COMPLEMENTO

Administração web

Gerenciamento de programas, contatos, relatórios, estoque e preparação da folha de pagamento.

ADMINISTRAÇÃO DE PROGRAMAS

Todas as capturas da app são do iOS. Android inclui funções para estudantes, líderes e colportagem pessoal e está em testes beta, ainda sem lançamento público no Google Play. Os recursos variam por plataforma, função, versão e configurações.

ESPAÇO PARA DESCOBRIR O POSSÍVEL

Espaço para cada chamado.
Apoio para cada organização.

Colportagem pessoal gratuita. Um plano anual simples para sua organização.

PARA PESSOAS

Colportagem pessoal

Seu próprio espaço de trabalho para a missão à qual você foi chamado.

Gratuitopara todos

Sem período de teste. Sem assinatura. Sem necessidade de uma organização.

  • Visitas, interessados e vendas pessoais
  • Seu catálogo de livros e histórico de atividade
  • Horas de colportagem e estatísticas pessoais
  • Configurações de pagamento pessoal separadas
Começar colportagem pessoal gratuitamente
PARA TODA A SUA ORGANIZAÇÃO

PARA ASSOCIAÇÕES E ORGANIZAÇÕES

Assinatura da organização

Uma assinatura anual para toda a sua organização.

$500/ organização / ano após o período gratuito

Primeiros 30 dias gratuitos

  • Programas ilimitados em toda a organização
  • Usuários ilimitados na sua organização
  • Territórios, áreas de colportagem e coordenação de equipes
  • Contatos e integração configurável com o Thrive
  • Vendas, estoque e relatórios do programa
  • Registro de horas e preparação da folha de pagamento
Comece seu período gratuito

As assinaturas das organizações ajudam a sustentar o app e seu desenvolvimento contínuo. Após os 30 dias gratuitos da sua organização, enviamos uma fatura de $500 USD por e-mail ao proprietário. Pague em até 30 dias com um cheque enviado pelo correio; não é necessário cartão de crédito.

As faturas de renovação anual chegam 30 dias antes do aniversário da assinatura e vencem na renovação. Cancele antes do fim do período gratuito para evitar a primeira fatura ou antes do próximo período para interromper a renovação. Dúvidas sobre cobrança? literatureministries@cccsda.org

ALGUMAS DÚVIDAS QUE VOCÊ PODE TER

Boas perguntas.
Respostas claras.

Nossa organização pode usar seu próprio logotipo e sua própria marca?

Sim. Personalize o logotipo, o nome da marca, as cores e a identidade visual dos recibos nas configurações da organização no portal de administração. Comece com uma marca predefinida ou escolha Personalizada. As opções incluem Youth Rush, Youth Summit, HHES, LEAD e SOULS West. Veja exemplos de marcas e etapas de configuração.

Posso usar o app sem entrar em um programa de organização?

Sim. A colportagem pessoal é gratuita para todos, mesmo que sua organização não tenha assinatura. Oferece um espaço separado para visitas, vendas, catálogo, horas e atividade. É compatível com dispositivos Apple e com a versão beta do Android.

O que é o Thrive e como ele ajuda no acompanhamento?

O Thrive é a plataforma de gestão de interessados da Divisão Norte-Americana para igrejas e associações. Ajuda as equipes a organizar contatos, acompanhar visitas e pedidos de estudos bíblicos e dar continuidade ao atendimento. Enviar contatos da colportagem ao Thrive ajuda as equipes locais a continuar a conversa após uma visita, com um registro compartilhado de quem precisa de atenção e dos próximos passos.

Os administradores dos programas podem ativar a integração com o Thrive para enviar contatos novos e atualizados. A integração usa a localização do contato para ajudar a encaminhar o acompanhamento e registra erros de envio para análise. Contatos anteriores também podem ser enviados pela ferramenta de envio retroativo do programa. A exportação CSV está disponível separadamente; esta não é uma sincronização bidirecional com o Thrive.

Saiba mais sobre o Thrive

Como o app ajuda nossa organização com a folha de pagamento?

Os administradores dos programas podem revisar registros de horas, corrigir e aprovar registros, preparar resumos de remuneração, incluir descontos e exportar um CSV para preparar a folha de pagamento. O app apoia seu processo de folha de pagamento; ele não paga salários nem substitui seu provedor de folha de pagamento.

Há limite de programas ou usuários?

Não. O plano custa $500 por organização por ano e inclui programas e usuários ilimitados em toda a organização. Estudantes, líderes, diretores de programa e administradores de organização estão incluídos, sem cobranças por programa ou usuário.

O que acontece após o período gratuito da organização?

Após 30 dias, sua organização recebe uma fatura anual de $500 com 30 dias para pagar por cheque. As faturas de renovação chegam 30 dias antes de cada aniversário. Os administradores podem gerenciar contatos, faturas e cancelamento em Cobrança da organização. Faturas não pagas recebem acompanhamento pessoal; a cobrança não interrompe automaticamente o acesso nem exclui registros. A colportagem pessoal continua gratuita.

Todos os dispositivos têm os mesmos recursos?

Não. iPhone, iPad e a versão beta do Android oferecem funções de campo, liderança e colportagem pessoal, com diferenças entre plataformas. Apple Watch oferece ferramentas complementares e o portal web permite administrar programas. Android está em testes beta antes do lançamento público no Google Play. A disponibilidade também depende da função, versão e configurações.

Nossa equipe pode continuar usando o site de administração atual?

Sim. Selecione Entrar para abrir admin.literatureevangelism.app com sua conta e seus dados de programa existentes. Você também pode continuar usando youthrushadmin.org.

Escolha seu dispositivo

Baixe a app Literature Evangelism

Escolha a opção de download para seu dispositivo.

iPhone e iPad

Disponível para iPhone e iPad, com ferramentas complementares para Apple Watch.

Baixar na App Store

Android BETA

Ferramentas para estudantes, líderes e colportagem pessoal em testes beta. Requer uma conta Google já convidada para o programa de testes. Ainda não é um lançamento público no Google Play.

Participar do Android beta

A PRÓXIMA PORTA ESTÁ ESPERANDO

Cuide dos detalhes.
Coloque o coração no trabalho.

Abra espaço para as conversas que importam.

Começar gratuitamente